Van Dale kuist schoolwoordenboek
Ingediend door copywriter op 31 januari, 2007 - 13:55.
Onderwijs
Nederland, januari 2007
Woordenboekenmaker Van Dale komt in maart met een gekuist schoolwoordenboek. Daarbij is de bijbel als richtsnoer genomen. Het pocketwoordenboek Nederlands voor de christelijke basisschool bevat onder meer geen schuttingwoorden en (bastaard)vloeken.Er zijn ongeveer tweehonderd woorden uit het pocketwoordenboek Nederlands voor de basisschool zijn geschrapt of aangepast.
Een aangepaste omschrijving is die van ‘Gay’: homoseksueel wordt homo. Dus wel de geaardheid, maar niet de seksuele daden.
Scholen in Staphorst hebben zich garant gesteld voor de afname van 2500 exemplaren.
Geschrapte trefwoorden zijn:
(Bastaard)vloek: godverdomme, je- zus, jeetje, shit, gadver, gut, verdo- rie
seksueel getint: kut, lul, neuken, geil, groupie, viagra, seks, sperma, prostituee
Vulgair: gelazer, hartstikke, fikken (= handen), flikkeren (= vallen), ver- zuipen, verrek
Scheldwoorden: smeris, nitwit, hel- leveeg, hork, trut